In Episode 1 stellen sich Claus und Todde erst einmal vor und eine Idee geht über in die konkrete Planung und Vorbereitung des Bootes. Sie berichten von ihrem ersten gemeinsamen Segeltörn und den Problemen, die sich durch Corona ergeben haben, bis dann endlich die Reise mit einem Törn nach Helgoland beginnt.

In Episode 2 machen sich die beiden auf unterschiedlichen Wegen auf zu ihrem Absprunghafen auf Sylt. Während Todde von Helgoland nach Hörnum segelt, startet Claus die Reise im schleswig-holsteinischen Haithabu an der Schlei und schlägt sich von dort zu Fuß und mit dem Kajak bis an die Nordsee durch. Auf Sylt beginnt dann die gemeinsame Reise mit einem viertägigen Törn bis auf die Shetland-Inseln.

In Episode 3 erkunden Claus und Todde  die Shetland- Inseln und versuchen in Lerwick an Land zu kommen. Im Norden Shetlands folgen erste Erfahrungen mit den gewaltigen Strömungen im Nordatlantik. Nach einer Notreparatur verlassen sie die Shetland-Inseln und erreichen nach einem weiteren langen Törn die Färöer.

In Episode 4 werden die Färöer zunächst mit dem Auto und dann mit dem Boot erkundet. Claus und Todde schauen sich viele Attraktionen an und erleben die beeindruckende Natur an Land und auf dem Wasser. Die Planung nach Island zu kommen, gerät allerdings immer mehr ins Wanken und sie müssen eine schwere Entscheidung treffen.

Episode 5 führt sie von den Färöern mit einem weiteren langen Törn bis nach Stornoway auf den Äußeren Hebriden. Endlich gelingt die Einreise nach Schottland und sie erkunden die Inseln Harris und Lewis. Sie entdecken Steinkreise, alte Häuser, das windigste Kap Großbritanniens aber vor allem spektakuläre Natur, viele Meeresbewohner und beinah karibische Sandstrände.

Episode 6 führt zunächst auf eine faszinierende, nur von Vögeln bevölkerten Inselgruppe. Dann geht es weiter hinüber auf das schottische Festland. Claus und Todde erkunden die Highlands, besuchen ein altes Schloss und die Talisker Destillerie. Sie umrunden 3 Kaps der naturgewaltigen Hebrideninsel Skye und erkunden die Berge sowie ein gespenstisches Schloß auf der Insel Rum.  

Episode 7 erzählt erst einmal von zu viel Häfen, zu viel gutem Wetter und zu wenig Wind. Und von einer Stadt, in der man Harry Potter nicht entgehen kann sowie von einer Stadt, die sie nicht mehr glücklich machen kann. Die beiden beschließen das Land zu verlassen und weiter nach Irland zu segeln. Dieser relativ kurze Ausflug wird einer der Höhepunkte ihrer Reise mit unvergesslichen Tagen und Abenden.

In der achten und letzten Episode beginnen Claus und Todde ihre lange Rückreise nach Deutschland. Sie segeln auf dem berühmten Kaledonischen Kanal mitten hinein in die Highlands. Dort durchqueren sie in entspannter Kanalfahrt den Norden Schottlands mit 29 Schleusen und segeln auf dem Loch Ness bis zurück in die Nordsee. Dort beginnt dann der lange und ungemütliche Törn zurück nach Hause.

Film-Trailer